occitan

C'est la pause - déjeuner : la salle du restaurant est trop petite pour le tambour...

Quand je regarde par la fenêtre de notre chambre, en plein centre-ville, je vois ça ! C'est un "plan de ma soeur" , tellement bon que nous sommes chaque matin près de 70 du groupe "Périgord" à nous retrouver pour le petit déjeuner. Ma soeur, ses amis,...

Il est 16h passé. Le concert à la Chapelle Royale devrait être commencé, mais les jeunes Italiens qui doivent se produire sont encore sur la route ! Des membres du public ou des artistes du festival- off vont nous faire patienter... Puis les Italiens...

Le charama, c'est le grenier à foin, just'au-dessus de l'étable. Et ça, c'est à cent mètres, derrière chez moi !

Les hommes s'occupent du mât de cocagne, d'autres bénévoles profitent de la grande salle de jeux avant l'arrivée de la foule. On écrit sur les affiches "la balada" mais en Occitan, on prononce quelque chose comme "lo balado". On peut le dire aussi en...

Notre ami Patrick Ratinaud, le maître d'Occitan de nos élèves, nous a rendu visite à l'improviste. Il n'était jamais venu et a voulu "tout voir" chez nous. Ce fut donc l'occasion de renommer en Limousin quelques recoins. le clédier (séchoir à châtaignes)...

Vendredi dernier, "mon homme" participait, avec le choeur d'hommes d'Excideuil, au concert historique du groupe Peiraguda, à Montignac. Trente ans de musique en Périgord, trente ans de fidélité à leurs (nos) passions, ça se fête ! Alain était tout beau...